Day 6

2013.04.27.

Today morning my waist hurt. First I could only sit for 20 minutes at a time, and in between I had to lie down for a longer period. Now (noon) I can sit for 30 or 40 minutes if I really want to. It turns out that Oszkár has been drinking mineral water the whole week, so that’s probably why he doesn’t feel these kind of pains, like Kristóf with his knee and me with my waist. In any case this is too much. Also today I’m going to the Operett theater later today, so I decided to start drinking mineral water. I hope the nice and tasty minerals will get to their places quickly. I hope I’ll survive the 2 hours-long show… it’s going to be about wine or something.

The wine spectacle was great: Consolation in Wine. We only stayed there for the first half, because Ráhel’s brother fainted at home and hit his head pretty hard, and he was taken to the hospital. There they did CT and gave injections and x-ray and cardiology (because his blood pressure was low), but he’s actually fine. He has a lot of cuts on his face because he fell straight on it, but nothing permanent. Oh and he bit through his mouth by the way. Afterwards I had lunch at their place… well, they had lunch at their place, and I just took a few sips from a glass of water. They ate some really tasty things: broccoli cream-soup and paprika chicken (a nice Hungarian dish)…. Hmmm. Well anyway I managed that and then we watched a movie: Taming your dragon or something like that. It was good, from many aspects. In the evening I slept over at Ráhel’s place, and in the morning she was cute enough to wake up before me so she could have breakfast without me seeing it. :)

My waist got better during the day, I could sit through the spectacle and everything else after that. So the mineral water probably helped… or my waist got better by itself. I don’t know. Tomorrow I still have to mow the lawn, as a final challenge. I’ll try to not do it in the largest heat, I hope I’ll get through it. I’m so glad that the end is almost here! It’s exciting!

2013.04.27. 

Ma is fájt a derekam reggel, eleinte 20 perceket tudtam csak ülni, azután feküdni kellett csomót. Most már (délben) olyan fél órákat, talán 40 perceket is bírok ha nagyon akarok. Kiderült, hogy az Oszi egész héten ásványvizet vedelt, szóval valószínüleg ezért nem érez ő ilyen fájdalmakat, mint Kristóf a térdével meg én a derekamml. Mindenesetre ez már túl dúrva, ma ráadásul valami előadásra megyek az Operett színházba, szóval felhoztam ásványvizet és abból ittam. Remélem hamar eljutnak a helyükre a fontos és finom ásványok. Remélem kibírom majd azt a cirka 2 órás előadást... valami boros előadás.

Nagyon jó volt a boros előadás: Vigasz a borban. Csak az első felvonáson maradtunk ott, mert kiderült, hogy Ráhel öccse elájult otthon és durván beverte a fejét és bevitték a Szent Jánosba. Ott CT meg oltások meg röntgen meg kardiológia (mert elég alacsony volt a vérnyomása), de igazából jól van. Sok seb van az arcán mert pofára esett, de nincs maradandó baj... ja meg átharapta a száját mellesleg. Aztán Pálovicséknál ebédeltem... vagyi ők, én csak egy pohár vízből kortyolgattam. Nagyon finomat ettek: brokkoli krémlevest és paprikáscsirkést... hmmm. Na mindegy azt túlétem aztán filmeztünk, Taming your dragon vagy mi, ami jó rajzfilm volt mindenféle szempontból. Este Ráhelelnél aludtam, reggel meg cuki volt és felkelt előttem és reggelizett, hogy ne lássam :D

A derekam javult a nap folyamán, az előadást végig bírtam űlni szerencsére és utána minden mást is. Szóval jót tett valószínüleg az ásványvíz, vagy csak simán magától javult meg a derekam... nemtom. Holnap még füvet kell nyírnom, mint utolsó kihívás, igyekszem nem tűző napban csinálni, remélem túlélem. Nagyon örülök, hogy már mindjárt itt a vége! Tök izgi is!